L-ewwel darba li verament ħsibt dwar l-għwien, dwar il-ġisem għarwien tiegħi stess b'mod partikolari, dwar il-fatt li l-annimali kienu dejjem għarwien, u n-nies kważi qatt ma kienu, kont fil-pixxina tal-proxxmu tiegħi. Kelli madwar 8 snin u t-tfal akbar kienu marru jieħdu snacks u xugamani niexfa. L-adulti kienu qed jagħmlu affarijiet tal-adulti. Jien kont l-unika persuna f’baċin blu ta’ 50 pied mimli ilma ta’ 80 grad. Inżiltli l-ispallejn u f’daqqa waħda rromblat il-libsa tiegħi, qbadtha b’saqajti u flipitha fuq it-tarf tas-siment tal-pixxina. Għamilt il-breaststroke għal dawra waħda u myopic myopic, lifted-head crawl għal ieħor. Għal kemm idumu tlett itfal biex jagħmlu sandwiches tal-bologna u jsibu xugamani tal-bajja, kont f’dinja ġdida, bħall-ewwel raġel fuq il-qamar, kieku Neil Armstrong ingħata biex jiddaq. Ħadd ma kien semma din id-dinja miegħi. Jien mort mill-piġami għal ħwejjeġ ta’ taħt għal ħwejjeġ kull filgħodu u lura n-naħa l-oħra kull lejl. U b’xi mod ħadd ma kien qalli xejn dwar x’ħin tajjeb kien ikollu bejn il-piġami u l-ħwejjeġ ta’ taħt. Wara s-Sibt tiegħi ta 'Nakedness, inti tista' taħseb li kien hemm ebda waqfien lili. Kien hemm ħafna li jwaqqfuni: il-ġenituri tiegħi, it-tnejn li huma dehru, anke fil-ħolm tiegħi, lebsin għal kollox; skola; subien; temp kiesaħ. Imma meta stajt, kont niddeb taħt is-siġra taż-żafżafa tagħna, protett mill-purtiera twila ħadra tagħha, u naqra P.G. Wodehouse u Dorothy Parker fi xejn ħlief kalzetti tiegħi. Għaddejja u jidħak.
L-età tan-nofs ma tejbitx id-dehra tiegħi (naf li hemm nisa li jagħlqu 50 sena u jsiru tajbin mill-aqwa, jidħlu fil-maratoni u jitilgħu fuq Mount McKinley; jien mhux wieħed minnhom), imma lanqas jiswieli wisq. Għadni t-tendenza li naħseb, kif darba qal ħabib tiegħi, jekk inkun għarwien u nitbissem, nifhem li hu raġel xortik tajba. F'dan l-istadju, il-ġisem qisu wiċċ: Jirrakkonta l-istorja ta' min int u kif tħossok dwarha. U ngħid lil kull raġel jew mara, jekk issib ruħek għarwien ma’ xi ħadd li jgħid xi ħaġa mhux kumplimentari (jew saħansitra newtrali—min diakk irid newtrali fi żmien bħal dan?) dwarek u l-partijiet tiegħek, qum, ilbes ilbes. ħwejjeġ tiegħek, u mur id-dar. Naturalment qed jiċċajta biss; żgur, hija biss tagħmel osservazzjoni. Le u le. Fil-fatt, jekk ma jġiegħlekx tħossok sabiħ, mur id-dar.
L-Aħjar Naked Saturday Minn mindu Kelli 8: Ir-raġel li nħobb qiegħed quddiemi, fil-kamra tas-sodda tagħna. Huwa mhux għarwien; huwa fil-fatt aktar minn għarwien: Huwa liebes qmis ta 'taħt, wisa' ħafna, abjad, u meħtieġ għall-appoġġ tal-ġenbejn tal-malji u l-Velkro, u l-kalzetti blu navy li huma normalment moħbija mill-qalziet tal-libsa tiegħu. Il-boxers tiegħu huma mitfija għax ġej jorqod; il-flokk ta’ taħt u l-kalzetti tiegħu huma mixgħula minħabba li l-uġigħ terribbli tad-dahar tiegħu jagħmel kemm il-kisba u l-liwja diffiċli. Jħares lejh innifsu fil-mera u jidħak b'leħen għoli. Huwa jpoġġi l-fedora sewda tiegħu fuq rasu u jimmudella l-ħarsa kollha għalija.
Għaddejja u jidħak. Ma tistax tħabbatha.
Amy Bloom hija l-awtur ta ' Bogħod (Kamra Random).
Aktar minn Amy Bloom
